|
目 录 诗创作 非 马 阿拉斯加游记三首 2-3 田 原 四月的情绪 3 秦巴子 纸衣／饥饿 4 纪 弦 纯粹之一定义 5 冬 梦 说山是水同样高深难测说水是山／ 有张脸只懂得制造一页结局 5 黄伯飞 梦是一个包子／咏王维 6 向 明 卖老 7 欧阳煜 并非偶然／老树／静湖 7 秀 陶 关于笑 8 尹 玲 夜间飞行／粉墙之外／纵使夜色正浓 王露秋 丝瓜藤蔓 9 秦 松 体内外自剖 10-11 苏 然 现在时刻凌晨一点 11 雪 阳 忏悔录／呓语／盲童 20 陈铭华 第八日的创作／香港机场偶遇／ 榄球季／抒情的爱国主义 21 马 兰 这么一个女人／这么一个男人 22 远 方 邂逅四题 23 华 璋 匣子 23 李元胜 降落／断裂／有什么值得大海去蓝／
献给一对无名恋人 24 张 耳 白／吃蓝浆果的女人／红河佛堂 25 车幼鸣 秋晨 25 周 末 请 问 徐 江 天津当代诗歌略谈 12 伊 蕾 三月十六日的白日梦 王向峰 遭遇／乡村的风景／今夜 肖 沉 复活的母亲／给被囚的哥哥／写诗真好／雨天 清 云 怀旧─第五 张 晏 秋蝉／又见春天 里 韦 命运将如何改变／当灵魂／ 我要到马路对面去 圣 童 重见葵园：我们回到北方 徐 江 谁能代替……／给……／＂深蓝＂ 苏志坚 树／这是所有孤独者中…… 格 格 溺水练习／致病友 译诗 秀 陶 阿图．隆克维斯特散文诗 26-27 非 马 以色列诗选：莫舍．本纳柔屈的诗 郑建青 佛宁特F.
S. Flint的意象诗 评介 严 力 不收口的网 31-33 吴立昌 海外赤子的又一次沉思 33-38 |
编辑笔记
●这一期终于编好了，也就是说新大陆已经整整出版了四十八期，共八个年头。八年的时光在时间长河中连能否激起一丝涟漪都成问题，但在现实里，我们一生又能有多少个八年呢？从古今中外同仁诗刊的历史宿命来说，连续出版八年，却又算得上一个小小的奇迹。八年来，我们共同经历了许多甘苦，经济来源虽然一直都困扰着我们，但奇怪的是诗刊生存的最大问题却彷佛不是经济！编者近来常常在想，新大陆是否已完成了它阶段性的历史任务？一个人的精力有限，一份诗刊的贡献也有限。编者兼为诗人，非常羡慕友辈能将空暇时间全部化在创作上面；更非常希望此间也有一份诗刊能让编者投稿作客。但这种想法莫非正是力不从心的先兆？编者衷心希望不是！目前看来，就算经济情况继续恶化下去，大不了转为既省事省力省钱效果亦不差的网路形式好了。出下去就出下去！＂与永恒拔河＂虽明知无济，但在面对它时那种过瘾又非其个中者所能想像的，一切随缘吧！我们下期踏入第九周年时再见！ ●感谢天津诗人徐江先生的竭诚帮忙，本期《天津诗人作品辑》得以利出版，下期将推出由诗人桑克代为组稿的《黑龙江诗人作品辑》。 ●第45期方思先生的〈景〉一诗第二行＂一只野兔＂是＂一只野凫＂之误，特此更正，并向作者、读者致歉。 ●为方便作业起见，以电子邮件方式投稿和来信的诗友，除Big |
|
诗
讯 本刊香港同仁马炳威（冬梦）于九月赴美旅游，停留洛杉矶期间，与本刊同仁多次聚会。 本刊同仁林建中在三藩市出版了他一本自传式的文集《岁月悠悠》，集中有许多当年南越华人社会活动的珍贵历史记载。 大陆诗评家熊国华于八月中曾到三藩市和美国其他地方访问游。 由廖栋梁、周志煌主编，台湾文史哲出版社于一九九七年十一月印行的《人文风景的镌刻者》一书，是一本比较全面的关于诗、翻译家、评论家，现任圣地牙哥大学教授叶维廉的作品评论集分为：诗、散文、文学理论、翻译、专访及附录等部份，各大中文书局有售。 在密西西比河畔定居的诗人周正光的古体诗集《听雁扣舷集》已于今年九月在洛杉矶出版，请与本刊联络处联系洽购。 沉寂了一阵的纽约华文诗刊《诗象》第五期终于出版了，由诗人张耳主编。 台湾著名诗人张默新诗集《远近高低》以手抄本形式于今年五月由创世纪诗社出版，卷首有向明、渡也的序和秀陶给作者的信，卷末有各家小评及后记。 香港《诗双月刊》于今年五月出版了区仲桃着的《论林徽因》专集。 上海女诗人张烨的散文集《孤独是一支天籁》，收作者近年来灵思闪烁的散文多篇，篇幅精短，文笔隽永且诗趣盎然。 西安女诗人南嫫近年来积极探索现代女性在新人类社会里扮演的社会以及文化角色，面临的迷失和自救问题，由敦煌文艺出版社出版了《跳不完的脱衣舞》一书。 |